Polityka prywatności i cookies
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest In The Woods, Maciej Cybulko, z siedzibą w Supraślu (Konne 109/1, 16-030 Supraśl). Kontakt: tutinthewood@gmail.com, tel. +48 722 765 101.
2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu
W ramach formularza rezerwacyjnego zbieramy: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, daty pobytu, liczbę gości oraz opcjonalną wiadomość. Dane te przetwarzamy wyłącznie w celu:
- • obsługi zapytania rezerwacyjnego i kontaktu zwrotnego,
- • wysyłki potwierdzenia rezerwacji,
- • realizacji płatności zaliczki przez Stripe,
- • anonimowej analizy statystyk odwiedzin.
Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda — w zakresie cookies analitycznych).
3. Okres przechowywania
Dane rezerwacyjne przechowywane są przez okres niezbędny do realizacji pobytu, a następnie przez okres wynikający z przepisów podatkowych i księgowych (do 5 lat). Dane z formularza kontaktowego przechowywane są przez maksymalnie 12 miesięcy od momentu zakończenia korespondencji.
4. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia („prawo do bycia zapomnianym"), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu. Możesz także w dowolnym momencie wycofać zgodę na przetwarzanie danych (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed wycofaniem). W celu skorzystania z tych praw skontaktuj się z nami: tutinthewood@gmail.com.
5. Odbiorcy danych
Twoje dane mogą być udostępniane wyłącznie podmiotom realizującym usługi na naszą rzecz:
- • Stripe, Inc. — operator płatności (dane karty nie trafiają na nasz serwer),
- • Lovable Cloud (Supabase) — hosting bazy danych (serwery w UE),
- • Google Analytics — anonimowa analityka ruchu (po wyrażeniu zgody).
6. Płatności
Płatności online obsługuje Stripe, Inc. (certyfikat PCI DSS Level 1). Dane karty płatniczej są przetwarzane wyłącznie przez Stripe i nie są zapisywane ani dostępne na naszym serwerze. Więcej informacji: stripe.com/privacy.
7. Cookies
Strona korzysta z plików cookies w celu:
- • Niezbędne — prawidłowe działanie strony (zawsze aktywne),
- • Analityczne — anonimowe statystyki odwiedzin (wymagają zgody),
- • Funkcjonalne — zapamiętywanie preferencji (np. zgoda na cookies).
Możesz w każdej chwili zmienić ustawienia cookies w przeglądarce lub usunąć zapisane pliki. Wyłączenie cookies niezbędnych może wpłynąć na działanie strony.
8. Prawo do skargi
Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).
9. Zmiany w polityce
Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki prywatności. O istotnych zmianach poinformujemy na stronie. Data ostatniej aktualizacji: kwiecień 2026.